pátek 20. prosince 2024

Malé nahlédnutí na polský "rynek" - Cieszyn

 


Navštívit Těšín na podzim mi nevyšlo, tak jsem se nyní přidala k známým, kteří se vydali na nákupy do Polska. Hned za mostem na polské straně je řada obchůdků a stánků, naštěstí nebylo moc lidí - všední den a čas před obědem je prostě časem důchodců. Hned za "prodejní" ulicí se stoupá historickými a úzkými ulicemi k náměstí a ke kostelu. Na náměstí 8 stánků a hrstka lidí, což mi vůbec nevadilo. Nebýt vánoční výzdoby a anděla, který vybíral na charitu, tak místo Vánoce vůbec nepřipomínalo. Když jsme pak sešli na českou stranu, tak na náměstí 6 zavřených stánků a nikde nikdo - český obchodník to má v Těšíně hodně těžké, příliš velká polská konkurence.

8 komentářů:

Jara D. řekl(a)...

Hezké fotografie. Já trhy vynechávam, dárky už moc nekupuji. Spíše čaje nebo něco podobného a dávám obálku s bankovkou. Tím se do přání trefím vždycky. Přeji ti krásný čas Vánoc a opatrujte se všichni

Jitka řekl(a)...

Hezké fotografie.Tady z té strany Polsko neznám,my jezdíme přes Harrachov to není daleko a ani jsme se tam nebyli podívat na trhy.
Mám tam v plánu nějaký výlet.Hezký den

můj FOTO svět řekl(a)...

děkuji, já na trhy chodím jen ze zvědavosti - co tam asi tak je?!

můj FOTO svět řekl(a)...

díky, ... no, já tam byla prvně . Až bude tepleji, ráda si město prohlédnu ...

Trvalka Dahlia řekl(a)...

Na Polský Těšín jsem dostala tip, když jsem byla na prvním 9 denním zájezdu Polskem až k Baltu od p. průvodce, který bydlí v Těšíně a ještě jsem se tam nepodívala, až nyní s tebou. Jiřina z N.

můj FOTO svět řekl(a)...

jak již psala, byla jsem tam prvně a to jsem nejela ani na nákupy, ale potkávali jsme tam jen Čechy, takže se tam jezdí hodně ( ha - máslo za 35!!!!!)

VendyW řekl(a)...

Mě velmi překvapila polská Svídnice, kde nebylo po nějakých vánočních trzích či výzdobě ani vidu ani slechu.....

můj FOTO svět řekl(a)...

já si myslím, že trošku ty vánoční trhy "upadají". Vždyť celý rok je všude všechno .....